AjaxMagicAjax 0.30本的换代(翻译)

      
本人的英文水准不愈,翻译中生错的地方要指出。翻译的畸形的地方要见笑。

v0.3.0 (9 February 2006) – Major Release

Changes since 0.2.2

  • If another form tag was added to page, MagicAjax did not work; fixed
    it
  • Corrected an encoding issue
  • Some controls with AutoPostBack set to ‘true’ were not working
    properly; fixed it
  • Fixed reflecting scripts and css-styles that were added on a Ajax
    callback.
    Note: if you want to run the current MagicAjax.NET development
    version under ASP.NET 2.0 medium trust (as most hosting-providers
    are forcing), you need to compile MagicAjax with the MEDIUM_TRUST
    flag on. Unfortunately, this will disable MagicAjax’s feature to
    reflect script/css changes on callbacks for now (because we now use
    reflection for this to call private system variables). Also, only
    the default MagicAjax configuration-settings will be used (because
    medium trust doesn’t allow reading of the web.config). We’re working
    on a non-reflection version at the moment (using regular expressions
    to scan through the Html output), which will run under medium trust.
  • Fixed client-side ASP.NET validation
  • Image buttons now return the X/Y coordinates
  • Fix for incompatibility with flash applets
  • Fix for the problem of the AjaxPanel not displaying its contents on
    VS 2005 when in a UserControl
  • New MagicAjax attributes for ASP.NET controls (AjaxLocalScope,
    ExcludeFlags)
  • Added ExcludeFlags property for AjaxPanel
  • New base (abstract) controls added (ClientEventControl,
    BaseClientEventWrapper)
  • New toolbox controls added (AjaxZone, KeyClientEventWrapper,
    ClientEventTrigger)
  • Support for Opera and Netscape browsers added.
  • MagicAjax.dll is now strongly named (public key token
    bf4053b35db106f3), so MagicAjax.dll can be registered in the GAC.
  • AjaxCall event is renamed to AjaxCallStart
  • AjaxControl/AjaxPage/AjaxUserControl invoke AjaxCallStart at Load
    event, PreWriteScript at PreRender, and AjaxCallEnd at Unload,
    during an Ajax callback
  • Huge server-side performance improvement
  • There were conflicts with the cookies handling by ASP.NET 2.0 and
    other HttpModules; fixed it
  • Optimizations for the javascript client
  • DropdownList and single-selection ListBox were not cleared for
    firefox; fixed it

 

1、If another form tag was added to page, MagicAjax did not work;fixed
it
  如果另外的一个Form标签为多这页面,MagicAjax
不可知办事;修正了这错误.

2、Corrected an encoding issue
  改正了一个编码问题

3、Some controls with AutoPostBack set to ‘true’ were not working
properly; fixed it
  一些控件的AutoPostBack属性设置也真,不可知一心工作;修正了此错误

4、Fixed reflecting scripts and css-styles that were added on a Ajax
callback.
  修正反映手写脚本和 css样式表加上一个 Ajax 回调.

Note:
注意:
   if you want to run the current MagicAjax.NET development version
under ASP.NET 2.0 medium trust (as most hosting-providers are forcing),
you need to compile MagicAjax with the MEDIUM_TRUST flag on.
  如果叫眼前之magicajax.net开发版运行在asp.Net
2.0下蛋(最多的强制支持),你必须以应用MEDIUM_TRUST标志再编译一下magicajax.

    Unfortunately, this will disable MagicAjax’s feature to reflect
script/css changes on callbacks for now (because we now use reflection
for this to call private system variables).
  不幸地,这将会晤使 MagicAjax’s
的手写脚本和css样式表变换的特点于回调过程遭到失败.(
因为我们今天采取的Asp.Net 1.1这系统的私系统变量)

  Also, only the default MagicAjax configuration-settings will be used
(because medium trust doesn’t allow reading of the web.config).
 同时, 只发默认的magicAjax的装置会于应用。 ( 因为本更小之将未允
对web.config进行读)

  We’re working on a non-reflection version at the moment (using regular
expressions to scan through the Html output), which will run under
medium trust.
  
我们在写一个非反射的版(使用正则表达式来检查html的出口),将会见运作在可信赖的中介层上.

5、Fixed client-side ASP.NET validation
  修正了Asp.Net客户端验证

6、Image buttons now return the X/Y coordinates
  图像按钮现在会回相呼应的 X/ Y 坐标

7、Fix for incompatibility with flash applets
 修正了对于flash不兼容的问题.

8、Fix for the problem of the AjaxPanel not displaying its contents on
VS 2005 when in a UserControl
  修正了AjaxPanel 在vs 2005 中之 UserControl 中不显示的问题

9、New MagicAjax attributes for ASP.NET controls (AjaxLocalScope,
ExcludeFlags)
 magicajax新的Asp.Net控件属性 (AjaxLocalScope,ExcludeFlags)

10、Added ExcludeFlags property for AjaxPanel
  为 AjaxPanel 添加排除器标志属性

11、New base (abstract) controls added (ClientEventControl,
BaseClientEventWrapper)
  添加新的基类(抽象)控件 (ClientEventControl,BaseClientEventWrapper)

12、New toolbox controls added (AjaxZone, KeyClientEventWrapper,
ClientEventTrigger)
  在工具箱可以填补加新的控件 (AjaxZone ,
KeyClientEventWrapper,ClientEventTrigger)

13、Support for Opera and Netscape browsers added.
  添加了对opera与netscape浏览器的支撑

14、MagicAjax.dll is now strongly named (public key token
bf4053b35db106f3), so MagicAjax.dll can be registered in the GAC.
 MagicAjax.dll 现在凡强名称命名 (公钥为 bf4053b35db106f3) ,因此,
MagicAjax.dll 能注册到GAC。

15、AjaxCall event is renamed to AjaxCallStart
  AjaxCall 事件给重新命名到 AjaxCallStart
  
16、AjaxControl/AjaxPage/AjaxUserControl invoke AjaxCallStart at Load
event, PreWriteScript at PreRender, and AjaxCallEnd at Unload, during an
Ajax callback
  AjaxControl/AjaxPage/ AjaxUserControl
的ajaxCallStart方法是于load事件调用,
PreWriteScript在prerender中调用, AjaxCallEnd在unload事件受到调用, 在一个
Ajax 回调周期中.

17、Huge server-side performance improvement
  对于服务器端的习性进行了特大的改进.

18、There were conflicts with the cookies handling by ASP.NET 2.0 and
other HttpModules;fixed it
  对于ASP.NET 2.0中的Cookies和另外的 HttpModules 操作的撞;
修正了是荒唐

19、Optimizations for the javascript client
  对于客户端javascript进行了优化

20、DropdownList and single-selection ListBox were not cleared for
firefox; fixed it
  下拉框和单纯选择列表框在firefox中尚无给免除我错; 修正了之荒唐

 

相关文章